Marta sākumā negaidīti un pēkšņi mūžībā devusies latviešu rakstniece un tulkotāja Andra Neiburga, vēsta portāls Satori.lv.
Atvadīties no Andras Neiburgas būs iespējams dievkalpojumā pirmdien, 11.martā plksten 13.00 Anglikāņu baznīcā (Anglikāņu ielā 2).
Tuvinieki lūdz Andrai nenest ne vainagus, ne īpaši izveidotus ziedu pušķus, bet tikai puķes.
Neiburga dzimusi 1957.gada 16.janvārī, Rīgā. Viņa bijusi Latvijas kultūrvidē nozīmīgā žurnāla Avots mākslinieciskā redaktore, 20.gadsimta 90.gadu sākumā – literatūras žurnāla Karogs māksliniece un redakcijas kolēģijas locekle, lasāms vietnē literatura.lv.
Viņas pirmais stāstu krājums Izbāzti putni un putni būros izdots 1988.gadā, kam 1991.gadā sekoja garstāsts bērniem Stāsts par Tilli un Suņu vīru, kas 2002.gadā piedzīvoja ekranizējumu. 2004.gadā tika izdots stāstu krājums Stum, Stum, par ko Neiburga izpelnījās plašu kritiķu atzinību. Latviešu literatūrā Neiburga ienāca 1985.gadā ar stāstu Spīdēja saule laikrakstā Literatūra un Māksla.
Neiburgas stāsti tulkoti arī vācu, franču, dāņu, krievu, baltkrievu, ukraiņu, igauņu, lietuviešu valodā.
Neiburga darbojusies arī kā tulkotāja. 1988.gadā žurnālā Avots publicēts viņas tulkotais Mihaila Bulgakova stāsts Suņa sirds, 2000.gadā iztulkojusi Artūra Šniclera lugu Der Reigen. 1990.gadā sarakstījusi scenāriju Oļega Rozenberga filmai Mazās kaislības, bet 2012.gadā izveidojusi dramatizējumu izrādei Muša pēc Sofi Oksanenas romāna Attīrīšanās motīviem.
Kopš 1993.gada viņa apsaimniekoja dzimtas īpašumus.